佐久間みなみのインスタグラム(sakuma_minami) - 7月6日 18時47分

⠀
学業優秀賞を頂きました✏️⠀ ⠀
こういう投稿をすると、自慢しているように思えないか心配で迷ったのですが、⠀ ⠀
自分が頑張った証として載せさせてください。(笑)⠀ ⠀
昔から勉強することが好きで、でもそれを口にすると敬遠されちゃうんじゃないかと思って認めずにいましたが、この賞をもらって、わかりました。⠀ ⠀
私は勉強が好きです😂⠀ ⠀
だからといって知識が豊富なわけじゃないんですけど、自分が知らないことを新しく学べることが面白くて…笑⠀ ⠀
どんなに忙しくても勉強だけは疎かにしたくなくて、周りから真面目だどーのこーの言われても自分を貫きました🙇🏻‍♂️⠀ ⠀
だからこそこの賞をもらう度、「あ、自分は間違ってなかったんだな」と思えるようになりました。⠀ ⠀
自分がこうして勉強に集中できる環境を与えてくれる親や周りの人に感謝しながら、これからも「真面目キャラ」で生きていきますのでよろしくお願いします！(笑)⠀ ⠀
Academic Excellence Award😊⠀ ⠀
I was sort of hesitant to post this bcuz some ppl might think I’m bragging....⠀ ⠀
But! I decided to post anyways! It’s a proof that I worked my butt off to get this so....no hate please. Haha⠀ ⠀
I used to NOT admit the fact that I like studying cuz of my image. But after I got this award, I realized, ‘yeah maybe I like studying’ lol ⠀ ⠀
It’s not like I have a lot of knowledge but it just excites me to learn things that I never knew before:) No matter how busy I was, I hated neglecting my studies. Ppl kept telling me I was being too studious and whatnot but being awarded like this, felt like I wasn’t wrong after all. xD⠀

I wanna thank my parents and everyone else who supported me all the way through and will continue to be ‘studious’ no matter what. Haha⠀

Love you all🙈⠀ ⠀
#academicexcellenceaward #sophiauniversity #workhardplayhard #thankyou #上智大学 #頑張りました #ありがとうございます #笑 #학교에서 #상 #받았어요 #공부 #열심히했다 #감사

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

super_global_hide You are not only diligent but also intelligent, of course. I know it must be so hard to be prized Academic Excellence Award no matter what faculty in Sophia University you belong to. How much more in Faculty of Liberal Arts! It could be easily guessed that you have made a lot of effort even when you were so occupied with the activities regarding Miss Sophia Contest 2018. As you said, learning stimulates our curiosity and interests, so we should be proud of having the right to figure out our own way to challenge whatever we would like to solve. It is neither bragging nor nasty to post this kind of photo because you just report your recent situation honestly. Both you and I have something in common. That is…to be consistently studious even if someone makes fun of us just because we earnestly face up to our own studying. We should be honored to be dignified through learning. In conclusion I strongly respect you because you always do your best until you achieve your goals.

18misssophia_4 @super_global_hide thank you for ur comments 😭😭 and I’m so happy that someone understands how difficult it is to be consistent with the studies especially in FLA! Lol thank you and yes! We should both be proud of what we do haha

shotaro_1212 上智に入れるだけでも凄いのにミスソフィアも学業優秀賞も手に入れるなんて凄すぎる！おめでとう🍾🍾自分のことのように嬉しいよ😆努力の賜物ですね！周りがどう思うとか関係なしに自慢していいと思う！だって、それがみなみさんの誰にも負けない強みだから👍みなみさんを見てると努力は救われることもあるんだと感じます！これからもみなみさんらしくいて下さい！応援しています📣長文失礼しました🙇‍♀️

18misssophia_4 @elliejm そうなんですね😭私も前までは完璧なGPAじゃないと！みたいな変な焦りがあったのですが、少し落ちると落ちるで、他のこともやってみようって気持ちになったので、ぜひ勉強以外でもやってみたいことに全力で取り組んでみてください😊この投稿をしといて言う事ではないですが、3.4でも素晴らしいですし、大学生らしく遊んでみるのも素敵だと思いますよ💕

haru9451 ほんとにみなみさん尊敬します😇大学生は、人生の夏休みだと思って勉強しなくなる人も大勢いますが、自分の信念を貫いて努力を重ね、とても有意義な学生生活にされたのが伝わります。これからもみなみさんらしく頑張ってください😌わたしは真面目な人、何かに一生懸命打ち込んでいる人大好きです🙋‍♀️💞

yasuhiro_hazawa おめでとうございます🌈✨ 努力家のみなみさん、すごく素敵です🌼 いつも笑顔が素敵なみなみさん、いつか撮らせて頂ける機会を貰えると幸いです。 差し支えなければ、ご連絡頂けると助かります🙇🏼

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する